ACCUEIL / RETOUR / ENTREMETS / INFORMATIONS / ANCIENNES SAISONS

 

 

JOURNAL D’UN VIEIL HOMME

 

ANTON TCHEKHOV

 

 

23 MAI – 19 JUIN 2005

 

ADAPTATION & MISE EN SCÈNE

LORENZO MALAGUERRA

TRADUCTION & ASSISTANAT

KATIA AKSELROD

SCÉNOGRAPHIE

GABRIELLE BLÄTTLER

LUMIÈRE

JEAN-MICHEL CARRAT

COSTUMES

MARIA GALVEZ

SON

YANN GIORIA

 

JEU

 

ANIA TEMLER

 

MICHEL KULLMANN

 

EDMOND VULLIOUD

 

PRODUCTION

LE POCHE GENÈVE

 

 

Un illustre professeur d’Université pose un regard sans pitié sur l’étroitesse de sa vie et la petitesse humaine en général. Seule échappe à sa hargne sa fille adoptive, Katia. On rit beaucoup aux sarcasmes de cet anti-héros tchekhovien, sans doute parce que la justesse du trait est toujours saisissante. Mais ce qui nous submerge peu à peu au fil des mots, c’est une immense tendresse pour ce personnage désespérément lucide.

Journal d’un vieil homme est l’adaptation d’une des plus poignantes nouvelles de Tchekhov, Une banale histoire. On y retrouve toute la substance dont se nourriront ses pièces pour le théâtre. Et Katia ressemble de façon troublante à l’héroïne désillusionnée de La Mouette.

Retour haut de page

 

 

Copyright 2003-2008 LE POCHE GENÈVE
Graphisme - JEAN-MARC HUMM
Réalisation du site - JORGE FRANZONI
Dernière modification - 16.06.2008